Un juge rend un verdict brutal après la condamnation d’un garçon de 12 ans pour son rôle dans les émeutes au Royaume-Uni | Royaume-Uni | Actualités

Un juge a rendu un verdict brutal en condamnant un garçon de 12 ans pour son rôle lors des émeutes au Royaume-Uni.

Le jeune homme de North Sefton, dans le Merseyside, dont l’identité ne peut être révélée pour des raisons juridiques, s’est rendu à la police après avoir été surpris en train de jeter des pierres sur des policiers à Southport, alors que la violence éclatait dans tout le pays.

Il avait rejoint la foule en colère d’environ 1 000 personnes qui s’étaient rassemblées dans la ville à la suite des tragiques agressions au couteau de trois jeunes filles lors d’un cours de danse sur le thème de Taylor Swift.

Le groupe a ciblé une mosquée locale et des policiers avec des missiles pendant plusieurs heures lors de l’incident terrifiant du 30 juillet – mais il s’est rendu au poste de police avec le soutien de sa mère après que la police de Merseyside a diffusé un appel sur les réseaux sociaux.

Angela Conlan, la procureure, a déclaré au tribunal pour mineurs de Liverpool que le suspect était avec un ami la nuit des troubles et avait jeté deux pierres vers une ligne de policiers vers 20h45, et qu’il avait participé aux émeutes pendant environ 45 minutes.

Le tribunal a appris que le jeune garçon avait déjà des problèmes d’alcool et qu’il était en transition entre les soins de sa mère et de son père au moment de l’émeute.

L’un des policiers blessés lors des émeutes a déclaré avoir été frappé par trois morceaux de béton : l’un a touché son tibia et a provoqué une blessure, un autre a touché son bouclier anti-émeute et un troisième a fracassé son casque anti-émeute.

Il a déclaré au tribunal que sa « vision s’était assombrie et était devenue noire et qu’il avait l’impression que j’allais m’évanouir ».

Il a ajouté que « le comportement de la foule était choquant » et a rappelé n’avoir jamais vu autant de violence et d’abus envers la police. « En raison de leurs actions, je pense que l’objectif de la foule était de blesser les policiers », a-t-il déclaré.

Au total, 93 policiers ont été blessés lors des troubles.

L’avocate de l’enfant, Heather Toohey, a déclaré au tribunal : « Il est largement admis qu’il s’agit de l’un des pires troubles violents que ce pays ait jamais connu. L’accusé m’a demandé de lui faire part de ses plus profonds regrets. Il sait qu’il a agi de manière stupide et insensée, mais il faut tenir compte du fait qu’il s’agit d’un enfant de 12 ans. »

Elle a déclaré que son client « joue un rôle mineur dans une infraction beaucoup plus grave ». Elle a déclaré qu’il était admis qu’il avait jeté deux pierres en direction des policiers, mais qu’il n’avait pas visé la mosquée ni prononcé de chants racistes. Elle a ajouté : « Il a exprimé ses remords avec beaucoup de maturité. »

« Il n’a pas essayé de minimiser ou de justifier l’incident. C’était un garçon avec son ami. Il n’était pas là pendant une courte période, mais c’était une courte période pertinente pour le désordre. » Mme Toohey a discrédité les déclarations des adultes qui ont déclaré avoir été pris dans les émeutes alors qu’ils avaient été condamnés auparavant, mais a déclaré : « Quand vous avez 12 ans et que vous êtes pris dans un acte spontané, c’est beaucoup plus crédible et compréhensible.

« Il n’était pas l’un des principaux protagonistes, il ne chantait pas, rien ne prouve qu’il nourrisse des préjugés. » Mme Toohey a déclaré que, en termes d’éducation instable, le jeune « coche toutes les cases ». Cependant, le tribunal a appris que la nuit des émeutes, le père du garçon, qui a récemment pris la garde de son fils, savait qu’il était avec un ami dans le quartier et est allé le chercher après avoir entendu parler des troubles.

Lors de la condamnation du garçon, qui était soutenu par son père au tribunal, la juge de district Wendy Lloyd a déclaré : « Il est juste de dire que vous avez eu une jeune vie compliquée et triste. L’école ne s’est pas bien passée pour vous et à l’âge de 12 ans, vous avez déjà eu des problèmes d’alcool que je trouve très inquiétants. Je pense que vous êtes un jeune homme avec de nombreux défis et que vous n’êtes pas à blâmer pour beaucoup d’entre eux. »

Mais dans un verdict brutal, le juge a ajouté : « On m’a dit que vous n’avez pas réfléchi à ce que vous faisiez, mais il n’y avait pas grand-chose à penser du tout. Vous saviez que les gens jetaient des objets vers la police et la mosquée et vous deviez savoir que c’était mal.

« C’était vraiment une situation horrible et vous l’avez rendue plus horrible encore en vous livrant à des jets de pierres. De nombreux policiers ont été blessés cette nuit-là », a ajouté le juge Lloyd. Le jeune garçon s’est également mis en danger en rejoignant la « foule raciste et en colère ».

Le juge a condamné le garçon, qui portait une polaire noire et des chaussures d’école, à une peine de 12 mois de réclusion. Cela signifie que le garçon doit accepter un contrat de réhabilitation et de réparation avec le tribunal, ainsi qu’effectuer un travail supplémentaire dans la communauté avec diverses agences.

Le juge de district Lloyd a déclaré : « Il y a beaucoup de travail à faire et je veux que cela soit entre les mains du tribunal. »

Elle a également imposé un couvre-feu de 9 heures à 19 heures pour les trois prochains mois, a rendu une ordonnance parentale de six mois pour son père, a ordonné des frais de 85 £ et la surtaxe nécessaire, et a enfin ordonné à son père de payer 200 £ à la mosquée endommagée.