Émeutes au Royaume-Uni EN DIRECT : bagarres, incendies et pillages alors qu’une violence affreuse balaie la Grande-Bretagne | Royaume-Uni | Actualités

Le conseiller Mike Ross, chef du conseil municipal de Hull, a partagé son angoisse après qu’une manifestation dans sa ville se soit transformée en une violente émeute samedi après-midi.

Dans un communiqué, il a déclaré : « Aujourd’hui, je parle au nom de l’immense majorité des résidents de Hull et je condamne les scènes effroyables qui ont eu lieu dans notre centre-ville cet après-midi. Ce n’est pas le Hull que nous connaissons et aimons. »

« Ces actions ne reflètent pas les croyances de ceux qui se soucient réellement de leur pays, de leur ville ou de leurs communautés ; elles proviennent plutôt d’un petit groupe de criminels déterminés à apporter la division, le conflit et la peur dans notre ville.

« Tous ceux qui sont impliqués, ainsi que tous ceux qui les soutiennent, ont fait honte à eux-mêmes et devront répondre de leurs actes.

« Hull est une ville dynamique et diversifiée, où vivent des personnes attentionnées et attentionnées qui s’uniront pour démontrer que les événements d’aujourd’hui ne nous définissent pas. Ensemble, nous travaillerons à réparer les dommages causés par cette minorité non représentative.

« Nous exprimons notre sincère gratitude aux courageux agents de la police de Humberside, à nos services d’urgence au sens large et à tous ceux qui les soutiennent. Ils ont défendu l’État de droit et notre communauté contre la violence insensée et le banditisme. Nos pensées vont à ceux qui sont directement touchés par ces terribles événements.

« Je tiens à rassurer nos résidents : nous ferons absolument tout ce qui est en notre pouvoir pour garantir que tout dommage soit rapidement réparé et que les personnes à l’origine du comportement honteux d’aujourd’hui soient rapidement identifiées et traduites en justice.

« Je veux avant tout être extrêmement clair : les événements d’aujourd’hui ne nous représentent pas, ni la merveilleuse ville que nous connaissons et aimons. »