Un couple nonagénaire s’est séparé pour la première fois en 74 ans en raison de la crise du logement | Royaume-Uni | Nouvelles

Un couple nonagénaire s’est séparé pour la première fois en 74 ans en raison de la crise du logement | Royaume-Uni | Nouvelles

Un couple âgé d’environ 90 ans a été déchiré dans ce qui a été décrit comme un « cauchemar déchirant », tout cela à cause de la crise actuelle du logement.

Sheila Glass, 96 ans, et son mari William Glass, 94 ans, mariés depuis 74 ans, se retrouvent séparés parce qu’il n’y a tout simplement pas de logement convenable ni de soins disponibles pour que Sheila puisse quitter l’hôpital, même si elle est prête à sortir.

Après avoir subi une blessure au cou suite à une chute à la maison, Sheila a été admise à l’hôpital Liskeard de Cornwall. Bien qu’elle soit médicalement apte à quitter l’hôpital il y a plus de deux mois, elle y reste parce que leur domicile de Millbrook a été jugé dangereux par les ergothérapeutes. Pendant ce temps, William a dû déménager dans la maison de sa fille à Torpoint, et ils ont été inscrits sur la liste des logements de Cornwall.

Le couple, qui a rarement passé du temps séparé sauf lorsque William servait dans la Royal Navy, est désormais confronté à cette séparation. Avant son accident, Sheila était la principale soignante de son mari.

Les responsables de la santé ont déclaré qu’ils recherchaient activement une solution avec la famille, tandis que le conseil a déclaré qu’il donnait la priorité à « ceux qui en ont le plus besoin », mais qu’il ne pouvait proposer un logement que lorsqu’il serait disponible.

Leur gendre, Mike Adams, a qualifié cette épreuve de « traumatique » et de « cauchemar absolu », ajoutant : « C’est une histoire tragique et symptomatique de l’état actuel du pays. Ils ne savent pas combien de temps durera ». ils sont partis, mais tout ce qu’ils veulent, c’est simplement être ensemble.

« Chaque jour est un jour où ils ne sont pas ensemble, c’est tellement bouleversant. Sheila a 96 ans. J’essaie de mettre cela dans son contexte – elle a le même âge que la reine lorsqu’elle est décédée. Vous voyez à quel point la reine était fragile ?

« Vu son âge, elle est incroyable – à l’hôpital, ils l’ont comparée à un lapin Duracell, mais elle veut rentrer à la maison, semer et cuisiner à nouveau un repas pour son mari.

« Chaque jour où son lit bloque son bien-être mental, elle souffre – c’est déchirant et horrible à voir. »

Un William découragé a dit au BBC: « Je lui manque, nous voulons être ensemble. A notre âge, nous ne savons pas combien de temps il nous reste. Nous aimerions que ces dernières années ou peu importe soient ensemble chez nous, où nous ne sommes pas tout à fait dépendant de notre famille.

« L’hôpital veut qu’elle sorte et nous voulons qu’elle rentre à la maison, mais il n’y a pas de maison pour nous. Nous sommes coincés et nous ne savons pas quoi faire ensuite. »

Mike a déclaré que ses parents ont toujours travaillé dur « tout au long de leur vie » sans jamais demander « rien en retour » – maintenant, au moment où ils en ont besoin, le couple doit compter sur les autorités supérieures pour les réunir.

Il a ajouté : « Ils sont restés seuls, mais maintenant ils ont besoin d’aide. Parce qu’ils sont vieux, les gens ne veulent pas savoir, c’est tellement bouleversant. »

« Pour les pouvoirs en place, c’est un autre nom sur un morceau de papier. Nous espérons qu’ils pourront les voir comme des êtres humains – ce qui déclenchera enfin quelque chose. »

Un porte-parole du Cornwall Partnership NHS Foundation Trust, qui gère l’hôpital Liskeard, a déclaré au BBC: « Nous ne voulons pas qu’aucun de nos patients reste à l’hôpital plus longtemps que nécessaire, en particulier ceux comme Sheila qui sont indépendants et n’ont aucun besoin continu de soins et de soutien.

« Lors de la planification de la sortie d’un patient, nos équipes évalueront l’environnement familial pour s’assurer qu’il peut y retourner en toute sécurité.

« Cela peut être plus compliqué lorsqu’une personne vit dans une propriété qui lui appartient, surtout si cette propriété est tombée en ruine ou est jugée dangereuse. Nous continuons de travailler avec la famille de Sheila et nos partenaires pour trouver une solution et nous assurer qu’elle puisse quitter l’hôpital le plus rapidement possible ».

En Cornouailles, en moyenne, environ 2 300 logements sociaux deviennent disponibles chaque année. Le Conseil de Cornwall a reconnu les « pressions sans précédent » sur le logement, avec un chiffre stupéfiant de 27 000 ménages inscrits sur son registre de logements sociaux.

Le conseil a également mentionné qu’il « travaillait avec le gouvernement pour introduire une double taxe d’habitation sur les résidences secondaires et limiter le nombre de locations de vacances grâce au processus de planification ».

Cet article est apparu en premier en ANGLAIS sur https://www.express.co.uk/news/uk/1889875/elderly-couple-separated-housing-crisis


.