Des milliers de patients seront bloqués à l’hôpital le jour de Noël en raison de retards de sortie

Un nombre croissant de patients connaissent des congés retardés en raison d’un manque de soins sociaux et communautaires.

Cela réduit le nombre de lits disponibles pour ceux qui doivent être admis, entraînant des goulots d’étranglement dans les A&E et des patients languissant à l’arrière des ambulances.

Les données du NHS ont montré qu’en moyenne 13 600 personnes sont restées dans les services alors qu’elles étaient prêtes à partir tous les jours le mois dernier.

L’analyse de CHS Healthcare estime que ce nombre passera à 14 178 d’ici la fin décembre, des centaines d’autres étant touchés.

Le chiffre prévu serait une augmentation de 54% sur les 9 200 patients qui sont restés inutilement à l’hôpital à Noël dernier.

Saffron Cordery, directeur général par intérim des fournisseurs du NHS, a déclaré que les soins sociaux avaient désespérément besoin d’une réforme et d’un soutien financier.

Elle a déclaré: «Nous ne pouvons pas résoudre les graves effets d’entraînement causés par les sorties tardives de l’hôpital sans relever les défis de longue date auxquels est confronté le secteur des soins sociaux, qui est inextricablement lié au NHS.

« Sans nous attaquer aux problèmes graves des soins sociaux, en particulier en ce qui concerne les pénuries de main-d’œuvre, nous ne pouvons pas atténuer la pression croissante dans tout le système de santé et de soins.

« Les hôpitaux ont du mal à faire sortir des milliers de patients qui sont suffisamment bien pour récupérer à domicile ou plus près de chez eux, ce qui à son tour affecte gravement les admissions à l’hôpital en temps opportun, y compris d’A&E et le transfert des patients des ambulances en attente. »

Un record de 44 000 personnes ont attendu plus de 12 heures dans les services d’urgence d’Angleterre le mois dernier.

Les victimes de crises cardiaques et d’accidents vasculaires cérébraux ont attendu plus d’une heure en moyenne pour une ambulance contre un objectif de 18 minutes.

Des ambulanciers paramédicaux frustrés ont raconté qu’ils ne pouvaient parfois assister qu’à une seule urgence par quart de travail après avoir été piégés dans de longues files d’attente à l’extérieur des services.

Sally Warren, directrice des politiques au King’s Fund, a déclaré qu’il y avait des problèmes avec les services sociaux et les services communautaires du NHS.

Elle a expliqué: « Il y a des personnes à l’hôpital qui attendent des colis de soins sociaux … mais il pourrait aussi y avoir des aspects du soutien communautaire du NHS dont ils ont besoin qui ne sont pas en place, comme les soins infirmiers de district. »

Tim Gardner, chercheur principal en politiques à la Health Foundation, a déclaré que le NHS « travaille main dans la main avec les soins sociaux » et que les retards ont un impact sur l’ensemble du système.

Il a ajouté : « Il est nécessaire de combler ces lacunes dans les soins sociaux et les services de santé communautaires pour briser ce cercle vicieux.

«Mais le NHS et le secteur des soins sociaux sont tous deux confrontés à d’importantes pénuries de main-d’œuvre – avec des postes vacants s’élevant à environ 130 000 dans le NHS et 165 000 dans les soins sociaux.

«Une stratégie de main-d’œuvre complète et entièrement financée pour recruter et retenir le personnel du NHS et des services sociaux est attendue depuis longtemps.

« En particulier, nous devons améliorer les conditions de travail des travailleurs sociaux – dont plus d’un quart vivaient dans la pauvreté ou au bord de la pauvreté avant la crise du coût de la vie. »

CHS Healthcare s’associe au NHS et aux systèmes de soins sociaux pour fournir des solutions de flux de patients.

Le directeur général Matt Currall a déclaré: « Nous devons agir rapidement pour traiter les causes profondes connues du retard de sortie de l’hôpital. »