Les spectateurs du Globe de Shakespeare ont lancé un avertissement sur la scène de couronnement «sensible» | Royaume-Uni | Nouvelles

0 14

Les spectateurs ont reçu un avertissement déclencheur du Shakespeare’s Globe concernant des scènes sensibles d’une pièce. Henry VIII raconte l’histoire du roi Tudor, de sa première épouse Catherine d’Aragon et de l’amour interdit entre le monarque et Anne Boleyn. Écrit par William Shakespeare et John Fletcher, le Globe Theatre affirme que sa production offre une nouvelle perspective sur l’œuvre.

Mais le théâtre avertit également les spectateurs des scènes « sensibles » dans le cadre des conseils de contenu publiés sur son site Web.

Il se lit comme suit: « Cette production contient un contenu sexuel manifeste, une représentation sur scène d’une exécution et une représentation sur scène d’un accouchement. Il y a des ballons en latex, des bruits forts et soudains et l’utilisation de sang de scène et d’une arme à feu.

« La production contient également des scènes que le public peut trouver sensibles en raison d’événements récents, notamment un couronnement, la mort d’un monarque et l’hymne national. »

Le rédacteur en chef du journal du Daily Mail, Richard Eden, a partagé la nouvelle de l’avertissement dans un tweet avec un utilisateur de Twitter répondant: « NE VENEZ PAS AU THÉÂTRE SI VOUS NE SOUHAITEZ PAS VIVRE L’ÉMOTION. »

Un avertissement similaire a été émis par le théâtre concernant sa production de I, Joan, qui a déclenché le mois dernier une tempête sur les réseaux sociaux en affirmant que la production avait « annulé » les femmes.

La journaliste Allison Pearson a tweeté à l’époque : « Quand j’étais enfant, j’avais un livre de femmes inspirantes à travers l’histoire. Jeanne d’Arc en était une.

« Ce livre et ces femmes incroyables signifiaient beaucoup pour une petite fille timide. Comment a-t-il osé essayer d’annuler les femmes inspirantes de l’histoire. »

Heather Binning, du Women’s Rights Network, a déclaré à MailOnline : « Cela montre à quel point nos industries artistiques et créatives ont pris le relais sans se rendre compte qu' »être gentil » avec un groupe de personnes blesse et endommage en fait un autre groupe important et fondamental.

« Jeanne d’Arc était une femme… Réécrire l’histoire des femmes est une insulte. Utiliser des pronoms pour un individu est grammaticalement incorrect et laid, et déroutant pour de nombreuses personnes dans la société qui luttent avec la langue. »

Les spectateurs de la soirée d’ouverture ont défendu la production.

Un habitué du théâtre, Neil McDonald, 41 ans, qui s’identifie comme non binaire, a salué la pièce pour avoir embrassé les problèmes trans.

Ils ont dit à Express.co.uk: « C’est bien que nous ayons différentes narrations de ces personnages et que nous aidions également à sensibiliser les autres. »

« Nous ne savons pas avec certitude qui était Joan, mais de nombreux autres personnages historiques ont été joués de différentes manières auparavant. L’histoire de Joan existe toujours, Joan n’est pas annulée. »



Cet article est apparu en premier en ANGLAIS sur https://www.express.co.uk/news/uk/1669689/shakespeares-globe-henry-viii-queen-elizabeth-ii-trigger-warning