Les factures d’énergie montent en flèche dans les maisons de retraite près de Manchester, laissant le personnel désespéré | Royaume-Uni | Nouvelles

0 9

Craig Priestley, directeur de la maison de retraite, a déclaré: « C’est absolument choquant. Nos factures ont doublé et cela devient une inquiétude croissante. Nous avons traversé le covid et ne nous en sommes pas trop mal sortis, mais c’est un problème après l’autre.

« Je veux maintenir des normes de soins élevées et je ne veux pas réduire la nourriture ou le personnel infirmier pour payer les factures d’énergie. Je ne peux qu’espérer que le gouvernement introduira un soutien comme il l’a fait pendant la pandémie.

« Nous nous occupons des personnes vulnérables atteintes de démence et nous avons le chauffage 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 et ce n’est pas négociable. Je ne veux tout simplement pas réduire la qualité et je ne pense pas qu’il soit juste d’augmenter les prix. »

Les ménages à travers le pays recevront un tampon du gouvernement, Nouvelles du soir de Manchester rapports, mais cela ne profitera pas aux maisons de retraite.

Matthew Callaghan, qui gère Bowfell House Care Home à Urmston, dans le Grand Manchester, affirme que ses factures d’énergie devraient augmenter de plus de 900% – une augmentation qui, selon lui, n’est pas financièrement viable pour l’établissement.

« Nous avons été dans une position très chanceuse où nous avions un taux fixe jusqu’à la fin septembre, mais les prévisions par la suite sont épouvantables. Si nous adoptons le taux standard, nous envisageons une augmentation de 2,5p à 25p – c’est près de 1 000 par cent », a déclaré M. Callaghan.

« Ce n’est pas financièrement viable et nous devrons prendre des décisions difficiles. Il est difficile de savoir comment économiser plus d’argent que nous ne le faisons déjà. Ce n’est pas une conversation que j’ai hâte d’avoir.

« Le personnel va bien, mais c’est autre chose que nous devons examiner. Nous aimons penser que nous offrons un salaire compétitif, mais le coût de la vie les affectera également.

« L’inflation que nous pourrions probablement surmonter, mais le coût du gaz et de l’électricité est extraordinaire. Nous n’avons pas d’autre choix que d’attendre et de voir quelle sera l’aide du gouvernement. Actuellement, nous sommes dans un endroit sombre sans lumière à la fin du tunnel. »

Care England, qui représente les prestataires de soins sociaux pour adultes en Angleterre, a appelé le gouvernement à introduire un ensemble de mesures de soutien car il a averti que le secteur des soins sociaux connaissait un exode massif.

Le professeur Martin Green OBE a déclaré: « Le secteur des soins sociaux pour adultes porte le poids de cette tempête, les prestataires de soins souffrant d’augmentations de leurs coûts énergétiques de plus de 600%, sans aucun soutien du gouvernement.

« Contrairement à d’autres entreprises, les prestataires de soins ne peuvent pas réduire les heures d’ouverture, éteindre les lumières ou éteindre le chauffage ou la climatisation, ils hébergent et soignent certains des plus vulnérables de la société et nous voyons déjà 45% des prestataires envisager de quitter le marché en raison à l’insoutenabilité financière actuelle du secteur. »

Un autre fournisseur de maisons de retraite, qui leur a demandé et il n’est pas nommé, a déclaré que bien qu’ils soient toujours sur un tarif fixe pour l’énergie, la flambée des coûts des fournitures signifie qu’ils ont du mal à payer le personnel ce qu’ils méritent.

« C’est juste très effrayant », a-t-il déclaré.

« Nous sommes sur un taux fixe pour les prochaines années, nous avons donc de la chance dans ce sens. Nous espérons juste le meilleur avant que notre taux ne change.

« Nous ne pouvons pas continuer ainsi. Tout augmente pour nous, mais le gouvernement n’augmentera pas nos prix. Toutes nos fournitures ont augmenté. Les serviettes d’incontinence nous coûtent à elles seules environ 500 £ par mois.

« C’est juste difficile. Nous voulons augmenter les salaires de notre personnel, mais nous ne sommes tout simplement pas en mesure de le faire. Nous devrons simplement voir comment cela se passe. »

Liz Truss a fait, cette semaine, du stress il y aura un soutien continu pour les industries les plus vulnérablesavec un bilan dans trois mois pour décider où cibler l’aide.

Un porte-parole du gouvernement a déclaré: « Nous comprenons que les gens sont aux prises avec la hausse des prix, et bien que nous ne puissions pas protéger tout le monde des défis mondiaux, nous continuerons à soutenir les entreprises, y compris les maisons de soins, à naviguer dans les mois à venir.

« Le Local Government Finance Settlement a mis à la disposition des autorités locales 3,7 milliards de livres sterling de financement supplémentaire cette année, dont plus d’un milliard de livres sterling spécifiquement pour l’aide sociale aux adultes. Les petites entreprises bénéficient déjà d’un taux réduit de TVA pour l’énergie qu’elles utilisent. »



Cet article est apparu en premier en ANGLAIS sur https://www.express.co.uk/news/uk/1665893/Care-homes-energy-bills-fuel-Gorsey-Clough-Greater-Manchester