Quels nouveaux documents révèlent sur les derniers jours de Jeffrey Epstein – New York Times

0 9

« Le manque de relations interpersonnelles significatives, la perte totale de son statut dans la communauté et parmi les associés, et l’idée de potentiellement passer sa vie en prison », a poursuivi l’autopsie, « ont probablement été des facteurs ayant contribué au suicide de M. Epstein. . « 

Le Bureau des prisons, dans un communiqué, a refusé de commenter la détention de M. Epstein, mais a déclaré que « le logement sûr, sécurisé et humain des détenus est la priorité absolue du BOP ».

Le bureau a déclaré qu’il avait créé un groupe de travail pour traiter les implications sur la santé mentale des seuls détenus et qu’il s’était engagé à améliorer son programme de prévention du suicide, notamment en « continuant à former le personnel du BOP à la prévention du suicide, à l’évaluation des risques et aux interventions d’urgence ».

Cet automne, le ministère de la Justice, citant les mauvaises conditions de la prison, aussi temporairement fermé, déplaçant ses prisonniers vers d’autres installations.

Le Times a obtenu les documents après avoir poursuivi le Bureau des prisons, qui avait rejeté à plusieurs reprises ses demandes d’enregistrement public. Dans le cadre d’un règlement, l’agence a accepté de remettre des notes de service et des courriels internes, des journaux de visite, des notes manuscrites de détenus et la reconstruction psychologique de la mort de M. Epstein. Beaucoup de documents ont été fortement caviardés ; certains ont été entièrement retenus, y compris un certain nombre de dossiers associés à la tentative de suicide précédente.

Lors d’une audience en avril concernant le procès du Times, le juge Paul A. Engelmayer de la Cour fédérale du district de Manhattan s’est dit « frappé par l’audace du refus initial du Bureau des prisons » de rendre les dossiers disponibles dans une affaire qu’il a décrite. comme un « échec épique de grande envergure ».

« Cela soulève certainement une inquiétude », a ajouté le juge, « que les wagons soient encerclés. »

Le séjour de M. Epstein au centre de détention a commencé le samedi 6 juillet 2019, après son arrestation à l’aéroport de Teterboro dans le New Jersey, où il était arrivé de Paris à bord d’un jet privé. Un acte d’accusation porté que M. Epstein, 66 ans, avait recruté pendant de nombreuses années des dizaines d’adolescentes pour se livrer à des actes sexuels avec lui dans son manoir de Manhattan et son domaine de Palm Beach, en Floride, en les payant chacune des centaines de dollars en espèces.

Cet article est apparu en premier (en Anglais) sur https://www.nytimes.com/2021/11/23/nyregion/jeffrey-epstein-suicide-death.html

Laisser un commentaire