XXX: J'ai donc survécu 7 ans dans la prison chinoise – xnxx

0 0

Bams

Cela ressemble au conte de fées du millionnaire autodidacte: première société d'investissement à 17 ans, émigrée en Chine à 24 ans, ascension rapide, fêtes, première Ferrari à 26 ans. Puis l'affaire profonde: arrestation en 2011, accusation: il était devenu membre de la famille Rothschild émis et les investisseurs ont triché de 50 millions d'euros. Verdict: huit ans de prison. Il doit purger sept ans et sept mois. Il nie toujours le fait. Ce qu'il admet: qu'il a fait des affaires dans la zone grise qui n'était pas autorisée en Chine. Mais il n'a pas trompé d'investisseurs. Il est de nouveau libre depuis un an. Et parle de son temps de souffrance ici.

BILD am SONNTAG: Vous rêvez toujours de votre temps en prison?

Robert Rother: « Non, heureusement non. Mais je remarque que quand j'en parle – comme avec toi maintenant – je dors mal. Ça va mieux après tout, il y a un an, j'étais encore dans le vent pendant des jours, maintenant il y a 24 heures. »

Photo: Finanzbuch Verlag

« data-zoom-src = » https://bilder.bild.de/fotos/seine-erlebnisse-hat-rother-in-einem-buch-verarbeit-drachenjahre-edel-books-256-seiten-17-95- eu-201378447-69266340 / Bild / 1.bild.jpg »/>

Rother a traité ses expériences dans un livre: « Dragon Years », Edel Books, 256 pages, 17,95 eurosPhoto: Finanzbuch Verlag

Quelle est la première pensée qui vous vient à l'esprit lorsque vous pensez à la détention?

Rother: « C'était absolument l'enfer! J'ai vu des gens torturés – ils se sont assis sur une chaise en fer pendant deux semaines, les mains et les jambes attachées aux barres de métal. Il y a de petits bouts dans le siège, au fil du temps ils forent dans le corps, tout gonfle. Plus les chocs électriques. Cela commence sur le bas du corps – et si vous n'avez pas coopéré et que vous vous êtes excusé, cela a continué, alors vous avez tenu le pistolet paralysant contre votre tête. Nous, les prisonniers, l'appelions « faire frire le cerveau ». Au final, les gens n'étaient plus les mêmes. Ils ont été systématiquement cassés. Et: Cette chaise a été affichée publiquement avec les victimes dessus. Pour vous faire peur, que vous est-il arrivé lorsque vous avez vu un autre détenu se faire prendre? Il y avait de la colère, de la haine et du dégoût parce que les gens étaient rendus conformes à cette torture. Quiconque s'oppose au système doit en payer le prix. Le prochain est sur la chaise. Et peut ne pas revenir vivant. Des gens meurent en prison. « 

Vous étiez en détention avec 14 hommes dans une cellule – à quoi cela ressemblait-il?

Rother: «Nous étions même en prison avec 18 personnes sur 19 mètres carrés, ce qui est comme un purgatoire. Tout s'est passé dans la même pièce: manger, toilettes, dormir sur une plateforme en bois. Vous êtes composé de différentes cultures, mentalités, personnages et religions. Des différends sont survenus et vous ne pouvez pas vous éviter. La plupart du temps, c'était bien parce que notre ennemi commun était la police. »

Photo: Edel Books

« data-zoom-src = » https://bilder.bild.de/fotos/rother-nach-seiner-verurteilung-2013-im-gefaengnis-war-er-haeftling-nr-27614-bekam-einen-chinesischen- -201378416-69266342 / image / 1.bild.jpg »/>

Rother après sa condamnation en 2013. En prison, il était le prisonnier n ° 27614 et a reçu un nom chinois: Luozi LuobotePhoto: Edel Books

Qu'avez-vous dû surmonter le plus?

Rother: «Faire des affaires pendant que d'autres regardent. Si vous vous accroupissez sur un trou dans le sol et que d'autres sont juste devant vous et prennent une douche, quelqu'un d'à côté s'est brossé les dents et a mangé à quelques mètres. Mais le moment vient où vous devez l'accepter. « 

Vous ne vous êtes jamais plaint?

Rother: « Une fois, je me suis plaint en détention provisoire parce que j'ai eu une pression artérielle extrêmement élevée qui s'est évanouie. En plus une éruption cutanée. J'ai contacté mon avocat et le consulat. Ensuite, les policiers sont venus dans ma cellule, m'ont menotté et m'ont enchaîné au poteau de lit – alors je devrais y rester pendant des jours. Heureusement, mon avocat est venu ce jour-là et a réussi à me faire sortir. « 

Pourquoi ne t'es-tu pas retrouvé dans la chaise en fer?

Rother: « Parce que j'ai bien regardé comment me comporter. Mon temps en prison a été relativement court, j'ai toujours gardé à l'esprit: je veux sortir, je veux en parler. Si je finis dans le fauteuil, ça ne marchera plus. « 

Photo: Edel Books

« data-zoom-src = » https://bilder.bild.de/fotos/ferrari-fahrer-rother-2010-china-ist-turbokapitalismus-hoch-drei-201378417-69266344/Bild/1.bild.jpg »/>

Pilote Ferrari Rother 2010: « La Chine est un turbo-capitalisme au pouvoir de trois »Photo: Edel Books

Y a-t-il eu des moments de bonheur en près de huit ans?

Rother: «Il y a toujours des moments merveilleux, quelle que soit l'ampleur du désespoir. Par exemple, je lis des livres. Je le faisais souvent en secret et saisissais toutes les occasions, souvent seulement les cinq minutes entre l'appel du matin et la marche jusqu'à l'usine. Pourtant, j'ai réussi à lire plus de 300 livres. Je peux parler un peu de chinois, quelques morceaux de vietnamien. J'ai appris cela pour pouvoir communiquer avec les autres. « 

Ils pensaient toujours au suicide.

Rother: «C'était au début de 2013. Au cours des 13 premiers mois, mon avocat n'a pu me rendre visite qu'une fois par mois. Il n'était même pas autorisé à consulter le dossier. Cela m'a tué. J'ai pensé: à ma mort, il faut répondre aux questions. Jusqu'à présent, j'étais prêt à partir. Parce que je voulais que mon cas soit transmis aux médias. « 

Et alors?

Rother: «Contrairement aux conseils du consulat allemand, ma mère est devenue publique. C'était une petite rédemption. Cela m'a également donné du respect pour les policiers. « 

Vous dites que vous avez trouvé foi en prison. Qu'est-ce que cela signifie?

Rother: «Je suis confirmé, mais seulement parce que je voulais du charbon. Quand j'ai été mis en détention, j'ai eu une Bible et je l'ai lue pour la première fois. J'ai beaucoup appris sur les religions de mes codétenus, hindous, bouddhistes, célébré leurs fêtes. Et puis j'ai ressenti: Il y a un pouvoir qui est au-dessus de nous. Peu importe dans quelle religion vous la vivez. La foi vous donne une dignité intérieure. Et cela signifiait une résistance à l'oppression en prison. « 

Vous écrivez dans votre livre que vous auriez pu vous mettre en prison parce que vous faisiez des affaires dans la zone grise avec votre partenaire. Regrettez-vous ce que vous avez fait?

Rother: « Je n'ai jamais fait ce dont j'ai été condamné. »

Son ancien partenaire à vie et en affaires a été condamné à la prison à vie. Avez-vous un contact?

Rother: « Je suis en contact avec sa famille. Au cours des 13 premiers mois de prison, la police a tenté de nous opposer les uns aux autres. Nous avons été menacés de mort, les déclarations ont été falsifiées. Tu as essayé de nous briser. Mais nous sommes tous les deux restés déterminés, ni l'un ni l'autre n'a pesé sur l'autre. Mon avocat a dit qu'il n'avait jamais rien vu de tel. »

Savez-vous toujours comment vont vos amis en prison?

Rother: « Oui, c'est comme une famille avec laquelle tu as traversé l'enfer. Un ami de la femme thaïlandaise vient d'appeler. Il lui a dit que l'usine de la prison avait cessé de fonctionner à cause du virus corona. Les premiers sont déjà malades. Bien sûr, cela ne vient pas du public. Je suis sûr qu'il y a beaucoup plus de personnes infectées et mortes par corona, mais le gouvernement ne l'admettrait jamais. »

Vous avez finalement été libéré fin 2018, à quoi ressemblait la première nuit dans un vrai lit?

Rother: « Je ne pouvais pas m'allonger sur le matelas parce que je pensais que je coulerais. Alors je me suis allongé par terre, c'était mieux. « 

Cet article est apparu en premier sur https://www.bild.de/news/inland/news-inland/xxx-so-ueberlebte-ich-7-jahre-im-china-knast-69258400.bild.html

Laisser un commentaire

Votre adresse email ne sera pas publiée.